gestational weight gain معنى

• زيادة الوزن الحملي

• weight    n. الوزن, ثقل, وزن ...
• weight gain    زيادة الوزن
• gain    n. ثمرة, منال, كسب ...

أمثلة

1. Therefore, it is important to maintain a healthy gestational weight gain throughout pregnancy for achieving the optimal infant birth weight.
   لذلك، من المهم الحفاظ على زيادة وزن طبيعية طوال الحمل لتحقيق الوزن المثالي عند الولادة.
2. It is also in this period that the mother experiences the bulk of her gestational weight gain but the amount of weight gain varies greatly.
   وفي هذه الفترة أيضًا، تختبر الأم الجزء الأكبر من زيادة الوزن، لكن مقدار زيادة الوزن يختلف اختلافًا كبيرًا.
3. While pregnant, body weight should be managed within the recommended gestational weight gain range as it is shown to have a positive effect on pregnancy outcomes.
   أثناء الحمل، يجب أن يُنظم وزن الجسم ضمن زيادة الوزن الموصى بها للحمل، حيث يبدو أن له تأثير إيجابي على نتائج الحمل.
4. Low pre-pregnancy BMI increases the risk of low birth weight infants, but the risk can be balanced by an appropriate gestational weight gain from 12.5 to 18.0 kilograms in total, or about 0.5 kilogram each week in the second and third trimesters.
   انخفاض مؤشر كتلة الجسم قبل الحمل يزيد من خطر انخفاض وزن الولادة للأطفال، ولكن يمكن موازنة الخطر من خلال زيادة وزن الحمل بشكل مناسب أي من 12.5 إلى 18.0 كجم، أو حوالي 0.5 كيلوغرام كل أسبوع في الأثلوثين الثاني والثالث.